Непотоплюваний корабель мрії пішов на дно в середині квітня 1912 року. Після краху наслідки на собі відчули абсолютно всі пасажири, що вижили, навіть найменші. На момент аварії братам Навратилям було 2 і 4 роки. Їх батько загинув на кораблі, і вони стали сиротами «Титаніка».
Історія двох малюків
Мішель і Едмонд врятувалися в останній шлюпці, отплывающей від тонучого корабля. Їх туди посадив власний батько, якому довелося залишитися на палубі, тому що в шлюпки саджали тільки дітей і жінок. Більше вони свого батька ніколи не бачили.
І так як вони залишилися зовсім одні, тепер їх називали сиротами з «Титаніка». Хлопчики зовсім не говорили по-англійськи і пам’ятали тільки свої прізвиська Лоло і Момон. Всіх посиротілих дітей з корабля знайшли тим чи іншим чином опікуни, тільки французьких хлопчиків ніхто не шукав.
Поки не з’явилися їхні родичі, діти жили у жінки, яка також врятувалася з «Титаніка», добре знала французьку мову і могла з ними спілкуватися.
Їх рідна мати лише через місяць побачила фотографії синів в газеті і відразу ж виїхала в Нью-Йорк. Італійка на той момент проживала в Ніцці (Франція).
Крадіжка дітей
Всі задавалися питанням, чому мати Марчелла Каретто відпустила дітей з батьком через всю Атлантику одних. Насправді жінка навіть і припустити не могла, що діти пливли на «Титаніку» з її колишнім чоловіком.
Після розлучення їй дісталася повна опіка над дітьми, а він міг бачити їх тільки по вихідним та святам. Але містерові Навратилю такий розклад не подобався, і тому він вирішив викрасти синів у матері.
У святковий тиждень перед Великоднем батько взяв дітей з собою на прогулянку, і більше мати їх не бачила. Він вирішив втекти до Америки і почати там нове життя разом з дітьми.
Спочатку вони перебралися в Англію, де батько купив 3 квитки 2 класу на «Титанік» під прізвищем Хоффман. Коли мати дізналася про його вчинок, вона була поза себе від люті, але їй і в голову не могло прийти, що колишній чоловік відвіз дітей так далеко.
Тіло батька витягли разом з тілами інших загиблих пасажирів і поховали на американському цвинтарі.
Тільки добрі спогади
Вже дорослий Мішель говорив, що пам’ятає про «Титаніку» тільки хороше: палубу, сніданок, що його посадили в шлюпку і він відразу заснув. Страх і жах не залишилися в пам’яті дитини. Старший брат дожив до похилого років, викладав у французькому університеті психологію.
Життя молодшого Едмонда склалася по-іншому. Під час Другої Світової війни він воював на боці Франції, потрапив у полон, але був врятований. Його здоров’я похитнулося після пережитого, і він помер у віці 43 років.
