“Життя, любов і війна”: американець знайшов щоденник своєї бабусі і по ньому створив книгу

Атака японців на Перл-Харбор спонукала тисячі американців приєднатися до військовим підрозділам.

Молода жінка з Вест-Сайда була однією з них. Вона також була дипломованої медсестрою. Арлін Рейтер зрештою отримає звання лейтенанта в армії. Під час свого перебування в Африці, Франції та Англії, Рейтер вела щоденник.

У перший день служби вона написала: «Дорогий щоденник 1942 року, ми зараз в армії».

Рейтер побралася після війни, взявши прізвище Виндхорст. Її онук, Джонні Уиндхорст, говорить, що він пам’ятає, як був дитиною і говорив зі своєю бабусею про її життя на війні.

«Коли я став більше цікавитися тим, що вона зробила на війні, спогади вислизали від неї», – сказав Виндхорст.

Щоденник бабусі

Коли вона стала старшою, Виндхорст каже, що його бабуся страждала від хвороби Альцгеймера і недоумство. Вона померла в 2007 році. Після її смерті Виндхорст каже, що знайшов її щоденник з війни.

«Насправді мова йде про 22-річній дівчинці, яка служить своїй країні і просто намагається знайти любов і жити своїм життям», – сказав Виндхорст. «Було дійсно здорово побачити ту сторону своєї бабусі. Вона тримала в собі багато темних речей».

Щоденник починається у вересні 1942 року і закінчується в грудні 1945 року. У Виндхорста є одна історія:

«Вона тримала це в таємниці, у неї були важкі часи на війні», – сказав Виндхорст. «Ми завжди чули про те, як моя бабуся ледь не вийшла заміж за когось іншого».

Два дні в липні 1943 року Рейтер писала про ідею шлюбу в один день і трагедії на наступний.

Не кожне спогад таке важке. Є моменти в кіно, спів в поїздах з військами і основні моменти подорожей. Загалом кажучи, досить насичене життя.

Написання книги

Виндхорст провів три роки, переписуючи щоденник, і зрештою зробив книгу записів у подарунок родині.

«Я здивував моїх батьків, мого дядька, двоюрідного брата і сестру», – сказав Виндхорст.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

code